Filet mignon et salade de melon

Name: Filet mignon et salade de melon
Prep time: 35 min
Cook time: 35 min
Total time: 235 min
Yield: 4 personnes
Cuisine: Salades, Fruits, Viande
Ingredients: 6 c.s. d’ huile d’olive; 4 c.s. de mélisse , coupée grossièrement; 4 c.s. de thym citron , coupé grossièrement; 1 c.s. de grains de poivre , écrasés; 2 filets mignons de porc (d’env. 400 g); 60 g de sucre; 1 c.s. d’ eau; 1 dl de vinaigre balsamique blanc; 2 melons (p. ex. charentais), en petits dés; 3 cm de gingembre , en petits dés; 0.5 c.c. de sel; 0.3 c.c. de sel

Ce filet de porc mariné et grillé est joliment mis en valeur avec une salade de melon.

Mise en place et préparation: 35 min
Cuisson au gril: 20 min
Macération: 3 h
Valeurs nutritionnelles par portion (1/4): 546 kcal

sans lactoseSans gluten

Ingrédients

d’ huile d’olive: NaN c.s.
de mélisse, coupée grossièrement: NaN c.s.
de thym citron, coupé grossièrement: NaN c.s.
de grains de poivre, écrasés: NaN c.s.
filets mignons de porc (d’env. 400 g): NaN

de sucre: NaN g
d’ eau: NaN c.s.
de vinaigre balsamique blanc: NaN dl
melons (p. ex. charentais), en petits dés: NaN
de gingembre, en petits dés: NaN cm
de sel: NaN c.c.

de sel: NaN c.c.

Et voici comment cela se fait

d’ huile d’olive
NaN c.s.
de mélisse, coupée grossièrement
NaN c.s.
de thym citron, coupé grossièrement
NaN c.s.
de grains de poivre, écrasés
NaN c.s.
filets mignons de porc (d’env. 400 g)
NaN
Marinade: mélanger huile, herbes et poivre. En badigeonner les filets, laisser mariner env. 3 h à couvert au réfrigérateur. Porter le sucre et l’eau à ébullition dans une grande casserole sans remuer. Baisser le feu, laisser bouillonner en agitant de temps en temps la casserole d’avant en arrière jusqu’à obtention d’un caramel blond. Eloigner du feu, ajouter le vinaigre, laisser bouillonner sur feu doux jusqu’à ce que le caramel soit dissous. Incorporer le melon et le gingembre, saler, laisser refroidir.
de sucre
NaN g
d’ eau
NaN c.s.
de vinaigre balsamique blanc
NaN dl
melons (p. ex. charentais), en petits dés
NaN
de gingembre, en petits dés
NaN cm
de sel
NaN c.c.
Sortir la viande env. 30 min avant du réfrigérateur. Racler la marinade, saler les filets.
de sel
NaN c.c.
Gril à charbon de bois, à gaz ou électrique: faire griller la viande env. 15 min au-dessus de braises moyennes ou à chaleur moyenne (env. 200° C), en la retournant de temps en temps, badigeonner encore avec la marinade.

Valeurs nutritionnelles

par portion (1/4)

Graisse: 546 kcal
Énergie: 25 g
Énergie: 33 g
Protéine: 46 g

Coopération

Betty Bossi développe toutes les recettes avec des appareils Miele.